top of page
Search

The Thai military forces continued their armed aggression on Cambodia, in the 4th and 5th Military Region

សង្ខេបស្ថានការណ៍នៅតាមបន្ទាត់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ អំពីករណីកងកម្លាំងយោធាថៃបន្តការបាញ់ប្រហារ មកលើកងកម្លាំងកម្ពុជានៅយោធភូមិភាគទី៤ និងយោធភូមិភាគទី៥


១. ស្ថានការណ៍ជួរមុខនៅសមរភូមិទិសយោធភូមិភាគទី៤ ក្នុងភូមិសាស្រ្តខេត្តឧត្តរមានជ័យ និងខេត្តព្រះវិហារ ភាគីថៃបានបន្តបាញ់ប្រហារមកលើកម្ពុជា៖ គិតចាប់ពីម៉ោង ១:០០នាទីរំលងអាធ្រាត្រ រហូតដល់ម៉ោង ៨:០០នាទី ថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥


- ម៉ោង ១:០០នាទីរំលងអាធ្រាត្រ យោធាថៃបានធ្វើការបាញ់ផ្លោងចូលក្នុងភូមិសាស្ត្រប្រាសាទ តាក្របី និងជប់អង្គុញឥតដាច់។

- ម៉ោង ៥:៣០នាទី យោធាថៃចាប់ផ្តើមធ្វើការបាញ់ប្រហារ ដោយប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំ ១៥៥ម.ម ចូលភូមិសាស្ត្រប្រាសាទព្រះវិហារ។

- ម៉ោង ៦:០០នាទី យោធាថៃបានបាញ់ផ្លោងចូលភូមិសាស្ត្រប្រាសាទតាក្របី, ប្រាសាទតាមាន់ និងថ្មដូន។

- ម៉ោង ៧:២០នាទី យោធាថៃបានបាញ់ចូលភូមិសាស្ត្រភ្នំខ្មោច ដោយប្រើប្រាស់កាំភ្លើងដៃបំពាក់ លើរថក្រោះ។


ចំពោះស្ថានការណ៍នៅក្នុងភូមិសាស្រ្តផ្សេងទៀតមានសភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែកងកម្លាំងរបស់យើងបន្តតាម ដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ជានិច្ច។


២. ស្ថានការណ៍ជួរមុខនៅសមរភូមិទិសយោធភូមិភាគទី៥ ក្នុងភូមិសាស្រ្តខេត្តបន្ទាយមានជ័យ និងខេត្តពោធិ៍សាត់ ភាគីថៃបានបន្តបាញ់ប្រហារមកលើកម្ពុជា៖ គិតចាប់ពីម៉ោង ១៨:00នាទី ថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ រហូតដល់ម៉ោង ៨:០០នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥


ថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥

- ម៉ោង ១៨:២០នាទី យោធាថៃបានបាញ់ផ្លោងចូលភូមិសាស្រ្តភូមិព្រៃចាន់។

- ម៉ោង ២០:២៧នាទី យោធាថៃបានបាញ់ផ្លោងជ្រុំចេញពីនាវាចូលភូមិសាស្ត្រអូរភ្លុកដំរី។

- ម៉ោង ២២:៣៣នាទី យោធាថៃបន្តប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំបាញ់ចេញពីនាវានៅភូមិសាស្ត្រអូរភ្លុកដំរី។


ថ្ងៃទី១៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥

- ម៉ោង ១២:១៤នាទីរំលងអាធ្រាត្រ យោធាថៃបន្តប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំបាញ់ចេញពីនាវានៅភូមិ សាស្ត្រអូរភ្លុកដំរីបន្ថែមទៀត។

- ម៉ោង ៦:២៥នាទី យោធាថៃបានបាញ់ផ្លោងចូលភូមិសាស្រ្តភូមិជោគជ័យ។

- ម៉ោង ៦:៣០នាទី យោធាថៃបានបាញ់ផ្លោងចូលភូមិសាស្រ្តភូមិព្រៃចាន់។

- ម៉ោង ៧:១០នាទី កម្លាំងថ្មើរជើងរបស់យោធាថៃ អមដោយរថក្រោះបានរុលចូលមកខាងមុខ ភូមិសាស្រ្តភូមិព្រៃចាន់។

- ម៉ោង ៧:៣៦នាទី យោធាថៃចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្សែងពុលនៅភូមិសាស្ត្រភូមិព្រៃចាន់។


ចំពោះស្ថានការណ៍នៅក្នុងភូមិសាស្រ្តផ្សេងទៀតមានសភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែកងកម្លាំងរបស់យើងបន្តតាម ដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ និងប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ជានិច្ច។


Summary of the situation along the Cambodia-Thailand border regarding the case of the Thai military forces continued their armed aggression on Cambodia, in the 4th and 5th Military Region:


1. The frontline situation at the 4th Military Region (Oddor Meanchey and Preah Vihear provinces): The Thai military continued its attack on Cambodia: From 01:00 a.m. to 08:00 a.m. on December 16, 2025:


- At 01:00 a.m., The Thai military continued shelling into the areas of Ta Krabei and Chob Angkounh.

- At 05:30 a.m., the Thai military began firing 155mm artillery into the area of Preah Vihear temple.

- At 06:00 a.m., the Thai military shelled into the areas of Ta Krabei Temple, Tamone Temple, and Thmar Daun.

- At 07:20 a.m., the Thai military shelled into Phnom Khmoch area using tank-mounted machine gun.


The situation in other areas remains calm, but our forces continue to monitor closely and remain highly vigilant.


2. The frontline situation at the 5th Military Region: The Thai military continued its attack on Cambodia: From 06:00 pm of December 15, to 08:00 am of December 16, 2025:


On December 15, 2025


- At 06:20 pm, the Thai Military fired artillery shell into the area of Prey Chan village.

- At 08:27 pm, the Thai Military intensified their artillery shelling into the area of O’ Phlok Damrei.

- At 10:33 pm, the Thai Military fired shell from the navy vessel in the area of O’ Phlok Damrei.


On December 16, 2025

- At 12:14 am, the Thai military continued to shelling from the navy vessel in the area of O’ Phlok Damrei.

- At 6:25 am, the Thai military shelled in the area of Chouk Chey village.

- At 6:30 am, the Thai military shelled in the area of Prey Chan village.

- At 7:10 am, the Thai infantry supported by tanks attempted to infiltrate the area of Prey Chan village.

- At 7:36 am, the Thai military sprayed toxic gas in the area of Prey Chan village.


The situation in other areas remains calm, but our forces continue to monitor closely and remain highly vigilant.


#ក្រសួងការពារជាតិ #modgovkh #កម្ពុជា #cambodia #សន្តិភាពនៅកម្ពុជា #Peaceincambodia

----------------------------------

- តេឡេក្រាម ក្រសួងការពារជាតិ https://t.me/modgovkhm

- គេហទំព័រ ក្រសួងការពារជាតិ https://mod.gov.kh/

- ទិកតុក ក្រសួងការពារជាតិ https://www.tiktok.com/@modgovkhm

- អិច ក្រសួងការពារជាតិ https://x.com/modgovkh

- យូ ធូប ក្រសួងការពារជាតិ https://www.youtube.com/@modgovkhm


ree

 
 
 

Comments


Copyright © 2025 | Developed by Royal Embassy of Cambodia in Sofia. All Rights Reserved.

bottom of page